martedì 30 ottobre 2007

Soprannomi di alcune famiglie dal 1600 al 1900 in Valle Onsernone




C O M O L O G N O



BARBÍTA



BEZZOLA DA SCÍMA [BEZZOLA DI CIMA]



BEZZOLA DI RUNCHÍT [DEI RONCHETTI]



BEZZOLA MÓLA



BUZZINI SCARAMPÓLI



CANDOLFI BARBÍNA



CANDOLFI NICÓLI



CANDOLFI VERZASCA



CAVESTRI BALÓNE



CAVESTRI ROSÍNO



FABBRO



GAMBONI FORMIGA [FURMÍG”]



GAMBONI FORMIGHINO [FURMIG”ÍGN]



GAMBONI DELLA VALÉGIA



GAMBONI GÁNA
GIANNETTA



GUGLIELMINO



MARCONI LÓBIA



MARCONI SCATOLÁRI



MÓGNA



MORDASINI DELLA CA NÓVA [déla CA NÓVA]



MORDASINI MÓLA



MORDASINI MON (MÜN)



PISÉR



REMONDA BÚSTA



REMONDA BUTÍGIA



REMONDA DEL PALÁZ [PALAZZO]



REMONDA DE LA BARC”Á [BARCA]



REMONDA DOMÍLIA



REMONDA FIORÉNZA



REMONDA FURMÍG” ((FORMÍGA)) [FORMICHE]



REMONDA GIOVANÉLA



REMONDA ISÓRNI [INSÓRNI - INSORNÍNI]



REMONDA MAGIÚR



REMONDA MENÚR



REMONDA NÓNI [NON - NÜN]



REMONDA PENNAGALLINA (SPENAGALÍNA)



REMONDA REGIÓRA



STRÉCIA




C O R B E L L A



BALMELLI NÓNI [NON - NÜN]



CRANINI PALINI [PALÍGN]



MORDASINI BELLINI



MORDASINI CAMPÉI [CAMPARO ]



MORDASINI DEL BIÉL [DEL BELLO]



MORDASINI FUMATI



MORDASINI MENEGHINI



REMONDA CARLASCIA



REMONDA DELLE STALLE [di TIC]



C R A N A



BADINO



BATISTINO



DÜCA CARABÓTA



GARBANI BALMELLI



GIUDICE



MORDASINI DÜCA



MORDASINI GIUGLINO [GIULÍIN - GIULÍINO]



NAPÓLA



PONCIONI CARLÁNTA



PONCIONI CROÁT



SARTORI FARINÁT




G R E S S O





GARBANI NERINI [NEGRÍNI]




R U S S O







GARBANI CRIGNÓLAGARBANI MARCANTINI [MERCANTÍNI]




S P R U G A





BEZZOLA A NEVERY



BEZZOLA DEI CAIRÓLI



BEZZOLA DELLA CA NOVA [déla CA NÓVA]



BEZZOLA MALINGAMBA



BEZZOLA MARTINO



BEZZOLA PIERÓTA



BEZZOLA SCÁPA



BEZZOLA SCAPÍNA



BEZZOLA SERABÚSO [SERABÜS]



CANDOLFI BUSTINI



GAMBONI BOURGES



MACCINI NÍNA



MACCINI SPRUGÓTI



MACCINI VALÉGIA



MACCINI ZÁPA



MARCONI DE LA VALÉGIA



MORDASINI DELLA CA NOVA [déla CA NÓVA]



MORDASINI DEL QUADRO [QUÁDRU]



MORDASINI SCAPÍNA



MORDASINI TÍTA



V O C A G L I A



TONACINI DE LA GÉSA [DELLA CHIESA]



TONACINI MATÉO



TONACINI RÍMA



VIGINI CADÉLI




S O P R A N N O M I DI P E R S O N A


C O M O L O G N O



................................................MARTINO DEL FRÓNT



BEZZOLA, CARLO GIUSEPPE VITTORINO (SERABÜS) [SERABUSO]) NEL 1873



BEZZOLA, BIAGIO (PASQUALÍGN [PASQUALINO], SERABÜS) NEL 1873



BEZZOLA, GIACOMO DOMENICO (RESÜMÁDA) NEL 1873



BEZZOLA - GAMBONI, MARIANNA (CAIROLÍNA) NEL 1873



CANDOLFI, ANTONIO (FUÍGN [FAINA]), DI GIOVAN PAOLO, NEL 1873



CANDOLFI, CARLO REMIGIO (GIONÁTA), FU GUGLIELMO, NEL 1873



CANDOLFI, CARLO REMIGIO (TEDÉSC [TEDESCO]), FU CARLO, NEL 1873



CANDOLFI, GIACOMO (ULÓC) [ALLOCO]), FU LUIGI {{BALM DEL ULÓC}}, [[MOGLIE MARIA MORDASINI, FU GIOVAN DOMENICO, COL FIGLIO LUIGI MICHELE]], NEL 1873



CANDOLFI, GIOVANNI (FERÉE [FERRAIO]) DI GIOVANNI ANTONIO, NEL 1873



CANDOLFI, GIOVANNI, (FORT [FORTE]) NEL 1841



CANDOLFI, GIOVANNI (LÚPO) NEL 1873



CANDOLFI, GIOVANNI ANTONIO (TRELÍRA), FU LUIGI, NEL 1873



CANDOLFI, GIUSEPPE (TEDÉSC [TEDESCO]), FU CARLO, NEL 1873



CANDOLFI, GIUSEPPE (MERCÁNT [MERCANTE]), FU PIETRO, NEL 1873



CANDOLFI, GIUSEPPE MATTIA (TRELÍRA), DI GIACOMO ANTONIO, NEL 1873



CANDOLFI, PIETRO GIACOMO (GIACUMÍGN [GIACOMINO]), FU GIACOMO, NEL 1873



CANDOLFI, PAOLO (PAPÓN)



CANDOLFI, RENATO (FUÍGN [FAINA], PASQUALÍGN [PASQUALINO]), DI GIOVANNI, NEL 1873



GAMBONI, GIACOMO (DE LA PÓSTA) NEL 1873



GAMBONI, GIACOMO DOMENICO (PASQUALÍGN [PASQUALINO] NEL 1873



GAMBONI, GIOVANNI ANTONIO (FURMÍG''A) [FORMICA] NEL 1873



GAMBONI, GIUSEPPE ANTONIO (BÁRBA), FU CARLO; NEL 1835 AVEVA 36 ANNI



GAMBONI, GIUSEPPE MARIA (FURMÍG''A) [FORMICA] NEL 1873



GAMBONI, VALENTINO (FURMIG''ÓN) [FORMICONE] NEL 1873



MARCONI, ANTONIO (VULPÍGN) [VOLPINO], FU GIACOMO, NEL 1873



MARCONI, CARLO ANTONIO (CUSTÁNT) [COSTANTE] NEL 1862



MARCONI, GIACOMO (VULPÍGN [VOLPINO] {{PERCHÉ SUA MADRE ERA UNA VOLPINI DA BERZONA }}



MARCONI, GIOVAN ANTONIO (SART) [SARTO], FU GIOVANNI DOMENICO, NEL 1873



MARCONI, GIOVAN MARIA (BARBÓN) [BARBONE], FU PIETRO MARIA, NEL 1873



MARCONI, GIUSEPPE (GRIL) [GRILLO], FU GUGLIELMO, NEL 1873



MARCONI, PIETRO (BARBÓN) [BARBONE], FU GIOVAN MARIA, NEL 1873



MARCONI - MORDASINI, MARIANNA (JUANÍNA) [GIOVANNINA], FU MORDASINI, CARLO, NEL 1873



MILANI, GIOVANNI (NEGUZIÁNT) [NEGOZIANTE] NEL 1873



MORDASINI, GIOVAN BATTISTA (SCIAVATÍGN [CALZOLAIO]), FU CARLO, NEL 1873



MORDASINI, GIUSEPPE ANTONIO (GIANÉTO [GIANNETTO], NEL 1846



REMONDA, PIETRO ANTONIO (SART [SARTO], DI PIETRO MARIA, NEL 1873







CORBELLA





MORDASINI, AUGUSTO (AVUCÁT [AVVOCATO]), DI GIOVANNI ANTONIO, NEL 1873



MORDASINI, DAMIANO (MAÉSTRU [MAESTRO] - PASQUALÍGN [PASQUALINO]), DI GIOVANNI ANTONIO, NEL 1873



MORDASINI, FAUSTINA (MAÉSTRA), DI GIOVANNI ANTONIO, NEL 1873



MORDASINI, GIOVANNI (CAMPÉI [CAMPARO]), FU DAMIANO, NEL 1873



MORDASINI, GIOVANNI ANTONIO (NÚTAR [NOTAIO] - SEGRETÁRI [SEGRETARIO], FU CARLO, NEL 1873



MORDASINII, PAOLO (AVUCÁT [AVVOCATO]), DI GIOVANNI ANTONIO, NEL 1873



MORDASINI, PIETRO (FÜMÁT [FUMATO]), FU PIETRO, NEL 1873



MORDASINI, TERESA (BELÍT [BELLINI], DI PIETRO, NEL 1873



MORDASINI, TOBIA (BIÉL [BELLO]), FU PIETRO, NEL 1873





CRAN A



BORINI, PIETRO PAOLO GUALTIERINO [GUALTIERINO] (BÁRBA GUALTÉR)



PONCIONI, GIOVAN DOMENICO (ROSSO “ROS”]



SARTORI, ANTONIO BARTOLOMEO (BÁRBA TOGN]



SARTORI, CARLO MARIA (ORSO “URS”]



SARTORI, CATERINA (CIÓS) {CRANA - MOSOGNO}



SARTORI, FRANCESCO CESARE GIACOMO [CESARE] (BIÉLLA)



SARTORI, GIACOMO GIOVANNI (BRÁGA)



SARTORI, GIOVANNI [GIÓ] (BOÍTA)


SPRUGA

BEZZOLA, PAOLO, (PASQUALÍGN [PASQUALINO]) NEL 1873



BEZZOLA, ROSA, (MIGNÍRA) NEL 1873



CANDOLFI, CARLO (CARÁSC [CARACCIO]), FU GIOVANNI DOMENICO, NEL 1873



CANDOLFI, CARLO (NICÓLI)



CANDOLFI, GIOVANNI (BURÍC), DI PIETRO ANTONIO, NEL 1873



CANDOLFI, GIOVANNI DOMENICO (STÁNGA)



CANDOLFI, GIUSEPPE (STÁNGA), FU GIOVANNI DOMENICO, NEL 1873



CANDOLFI, GUGLIELMO (NICÓLI)



CANDOLFI, PIETRO (PISÁR), FU GIOVANNI DOMENICO, NEL 1873



CANDOLFI - MORDASINI, MARIA {{VEDOVA}} (BARBÍNA), FU MORDASINI, GIOVANNI,



NEL 1873



DACOR - BEZZOLA, ISABELLA, {{VEDOVA FU BEZZOLA, ENRICO DA SPRUGA}}, (FRANCÉSA), NEL 1873



GAMBONI, CARLO SECONDO (NÍNA), FU GIOVANNI



GAMBONI, GUGLIELMO (FURMIG''ÓN) [FORMICONE] NEL 1862



GAMBONI - BEZZOLA, MARIANNA, {VEDOVA GAMBONI} (VALÉGIA) NEL 1873



MARCONI, GIOVANNI (SCIAVATÍGN) [CALZOLAIO], FU CARLO, NEL 1873



MARCONI, GIOVANNI (STRÉCIA), FU GUGLIELMO, NEL 1873



MORDASINI, CARLO (TÉSTA), FU GUGLIELMO, NEL 1873



MORDASINI, FILIPPO FELICE (MON), FU GIOVANNI, NEL 1873



MORDASINI, GIOVANNI (GIANÉTO [GIANNETTO]), DI GIUSEPPE ANTONIO, NEL 1873



MORDASINI, GIOVANNI (MÓGNA), NEL 1873



MORDASINI, GUGLIELMO (LÉLA), FU GIOVANNI, NEL 1873



MORDASINI, GUGLIELMO (MÓLA), DI GIUSEPPE, NEL 1873



MORDASINI, GUGLIELMO COSTANTINO (MOTÉLA), FU GIOVANNI, NEL 1873



MORDASINI, MARIA (ZÓPA [ZOPPA]), FU GIOVANNI, NEL 1873



MORDASINI, PIETRO (MÓGNA), FU GIOVANNI ANTONIO, NEL 1873



REMONDA, BASILIO COSTANTINO (PASQUALÍGN [PASQUALINO]), FU PIETRO, NEL 1873



REMONDA, GIACOMO (FIORÉNZA), FU GUGLIELMO, NEL 1873





VOCAGLIA





REMONDA, GIUSEPPE (CARLÁSCIA [CARLACCIO]), FU GIOVANNI, NEL 1873



TONACINI, GIUSEPPE (PITEÚL), FU CARLO, NEL 1873



Vedi anche:

http://www.piodadicrana.ch/



www.flickr.com/photos/piodadicranach/



ezio01021945.blogratis.net




www.fotocommunity.it/pc/account/myprofile/1028205



www.fotolog.com/ezio01021945/19767923



http://piodadicranaplusch.blogspot.com/

Nessun commento: